80年代の柔らかなエレガンスを最高級素材で
AUBERGE: RUBEN - 26SS Collection
■ CONCEPT / コンセプト
Model: RUBEN(ルベン)
Material: Wool Super 140's Washable Gabardine
かつてのモード界を席巻したソフトルックの空気感を纏い、現代の最高級原毛で再構築したモダン・トラウザーズ「RUBEN」。リラックスした仕様の中に、AUBERGEらしい徹底したテキスタイルへのこだわりが宿る一着です。
■ 最高級ウールのドレープと清涼感 / Ultimate Wool
Super 140'sの極細原毛を強撚し、ウォッシャブル加工を施したオリジナルのギャバジン組織。美しい落ち感を描きながらも、肌に張り付かないドライな質感が春夏の装いに確かな品格と快適さをもたらします。
Woven from ultra-fine Super 140's wool with a high-twist finish. This original gabardine creates a sophisticated drape while providing a crisp, dry touch for the warmer seasons.
■ 洗練されたソフト・テーパード / Relaxed Tapered
ウエストはドローコードとゴムを配したイージー仕様。フロントのタックが描く立体的なラインにより、大人の余裕を感じさせる洗練されたシルエットへと昇華されています。
Featuring an easy-fit waist with a drawstring. The front tucks create a refined, three-dimensional tapered silhouette that embodies modern elegance.
Attention / サイズ変化について
本商品はご家庭でのお洗濯が可能ですが、縦方向に約5%(股下で約4cm前後)の縮みが生じます。納品時は未洗いの状態ですので、丈詰めは必ずお洗濯後に行っていただくことを推奨いたします。
*Vertical shrinkage of approx. 5% (about 4cm) will occur after washing. Please wash before any alterations. For no shrinkage, professional dry cleaning is recommended.
【SIZE GUIDE】サイズ詳細
| サイズ |
ウエスト |
股上 |
股下 |
裾幅 |
| 40 |
〜82 cm |
32 cm |
77 cm |
21 cm |
| 42 |
〜87 cm |
32 cm |
78 cm |
21.5 cm |
※ウエストはゴム・コードで調節可能です。ハンドメイド工程を含むため、実寸には個体差がある場合がございます。