都会的なマルチボーダーが映える。ラフさと気品を兼ね備えたカットオフ・イージーショーツ
OSKLEN: Border Cut-Off Sweat Shorts [2049-69830]
■ CONCEPT / コンセプト
Model: 2049-69830
Fabric: Cotton 85%, Polyester 15%
Origin: MADE IN BRAZIL
OSKLENの真骨頂であるラグジュアリー・スポーツ、そしてリオのビーチカルチャーをモダンに昇華したイージーショーツ。深みのあるオリーブをベースに、計算されたピッチのマルチボーダーを配した存在感のあるデザイン。タフでクリーンなスウェット素材と、裾のラフなカットオフ仕様が絶妙な大人の抜け感を演出します。
■ さらりとタフに穿きこなす、上質コットンのブレンドテキスタイル
高品質なコットンをベースにポリエステルを15%ブレンドした、しっかりと目の詰まった上質な裏毛・ポンチ系テキスタイルを採用。型崩れしにくく適度なハリ感を保ちながら、汗ばむ季節でもベタつきにくいさらりとしたドライな肌触りを実現しています。デイリーユースから大人のリゾートスタイルまで快適に寄り添う仕上がりです。
Crafted from a dense cotton-polyester blend fabric that maintains a structured silhouette. It offers a smooth, dry feel against the skin, making it durable and perfectly comfortable for high-summer styling.
■ トレンド感を捉えたリラクシングなワイドショートシルエット
股上37cmと深くゆとりを持たせ、股下は15cmと軽快に設定された、今の気分にフィットするワイドシルエット。裾幅を30cm〜と広めに取ることで、脚のラインをすっきりと見せる効果も備えています。裾のさりげないカットオフデザインと、ウエストや紐に配されたブラックのリブが、全体の印象を大人らしく引き締めます。
Designed with a relaxed deep rise and a trendy wide-leg short silhouette. The casual cut-off hem combined with a contrasting black drawstring waist gives a sharp yet effortless impression.
■ スタイリングにリズムを生む、洗練の「オリーブ・ボーダー」
カラーは、渋みのあるオリーブにホワイト・ブラック・レッドを差し込んだ洗練のボーダー(281-20624)。個性的でありながら大人っぽくまとまった配色のため、シンプルな白Tシャツや、リネンシャツ、無地のサマーニット等と合わせるだけで、上品で奥行きのあるモダンなカジュアルスタイルが完成します。
Features a sophisticated Olive-based multi-stripe pattern with sharp accents of white, black, and red. This color palette effortlessly coordinates with simple t-shirts or linen shirts to create an urban, rhythmic summer look.
【SIZE GUIDE】サイズ詳細
表記サイズ Size |
ウエスト Waist |
股上 Rise |
股下 Inseam |
裾幅 Hem |
| S |
74-78cm |
37cm |
15cm |
30cm |
| M |
77-81cm |
37cm |
15cm |
31cm |
| L |
80-84cm |
37cm |
15cm |
32cm |
※ウエストはイージー仕様(リブ・ドローコード付属)のため適応サイズとなります。
※製品の特性上、実寸には若干の個体差が生じる場合がございます。
*Waist sizes are adjustable due to the ribbed drawstring design. Measurements may vary slightly between individual items.