氷のような冷涼感を纏う。スイス強撚アイスコットンを贅沢に度詰めした、ミニマルな1ボタンVネックカーディガン
AUBERGE: FRANCO [26SS / Black]
■ CONCEPT / コンセプト
Model: FRANCO (フランコ)
Material: Swiss High-Twist Ice Cotton 100% (2本引き揃え超度詰め天竺)
Color: Black
Origin: MADE IN JAPAN
AUBERGEの2026年春夏コレクションが提案する、真夏まで知的に涼しく羽織れる新型Vネックカーディガン「FRANCO」。スイス製の超強撚アイスコットン糸を贅沢に2本引き揃えにし、限界まで度目を詰めて編み立てたオリジナルファブリックを採用。極上の接触冷感と、型崩れしない圧倒的なタフさを両立した大人のためのサマーレイヤードウェアです。
■ 究極の接触冷感を生む「スイス強撚糸×二本引き揃え度詰め」
高品質な紡績技術を誇るスイス製のアイスコットン(超強撚糸)を使用。薬剤を使用せず、糸の撚りを極限まで強めることで毛羽立ちを抑え、肌に触れた瞬間にヒンヤリとした冷涼感をもたらします。今季はさらにこの糸を「2本引き揃え」にして超高密度に編み立てることで、サラサラとした極上のタッチはそのままに、しっかりとコシのある肉感を表現。体のラインを拾わず、綺麗なシルエットが持続します。
Crafted from premium Swiss high-twist Ice Cotton, plied together and knitted into an ultra-dense jersey. It delivers a chemical-free, permanent cool-touch feel with a structured, crisp drape that stays away from the skin.
■ 脱ぎ着のしやすさと美しさを追求した「1ボタン」の引き算
「春夏の気候において、完全に軽く羽織るだけのバランス」を目指し、フロントボタンをあえて中央の1つだけに絞った贅沢なミニマルデザイン。ボタンを留めた際にも独自のゆるやかなドレープが生まれ、Vネックラインが首元をシャープに見せます。フロント下部には小ぶりなパッチポケットを左右に配し、クラシックなカーディガンの用の美を踏襲しています。
Designed as the ultimate light summer layer with a single-button closure, cutting away unnecessary details. Features a clean V-neck and functional lower patch pockets for a relaxed yet sophisticated look.
■ 日常に溶け込む深いブラック、同素材クルーネックとのアンサンブルも
カラーは都会的でソリッドな「ブラック」。強撚糸特有の上品な光沢感が黒の深みを引き立て、カジュアルなTシャツの上に羽織るだけで全体の印象を品良く格上げします。同素材のクルーネックTシャツ(RODRIGO)と色を合わせて重ねることで、夏の大人にふさわしい贅沢な「アンサンブル(セットアップ)」スタイルもお楽しみいただけます。
The deep, crisp black color highlights the natural luster of the high-twist yarn. Perfect as a standalone outer layer over a T-shirt, or worn as a refined ensemble with matching ice cotton knitwear.
【SPEC & SIZE】寸法・詳細
| 素材 |
コットン 100% (スイス強撚アイスコットン・度詰め天竺) |
| カラー |
Black (ブラック) |
| 展開サイズ |
42 |
| 着丈 |
約 68 cm |
| 身幅 |
約 59 cm |
| 肩幅 |
約 54 cm |
| 袖丈 |
約 61 cm |
| 生産国 |
日本 (MADE IN JAPAN) |
※素材の特性上、および手作業による平置き採寸のため、サイズスペックにはわずかな個体差が生じる場合がございます。
※生地の風合いを維持するため、タンブラー乾燥(乾燥機)のご使用はお控えください。
*Due to the nature of the high-density knit, slight variations in measurements may occur. Do not tumble dry.